我院举办第十八期“贵商大讲堂”学术讲座

 2019年11月21日，由学院党委宣传部、科研处、大学外语教学部（国院教育学院）共同举办的第十八期“贵商大讲堂”在思齐楼一楼报告厅举行。贵州民族大学肖唐金教授、博士受邀莅临我院作了题为“英语词汇与文化信息—兼谈商务英语词汇的文化负载”的专题讲座。大学外语教学部（国院教育学院）副主任汪阳教授主持讲座，全院近300名师生代表共同聆听了讲座。
    肖唐金现任贵州民族大学外国语学院院长、英语语言文学博士、教授、贵州省级教学名师、贵州民族大学学科带头人、硕士研究生导师，主持国家社科基金中华学术外译项目1项，在国内外核心和一般期刊上发表学术论文50余篇，在国外权威出版社和国内知名出版社出版学术专著3部、汉译英小说2部、论文集1部、合作编撰词典1部。
    肖唐金教授从英语词汇构成、英语语言文化演进、商务英语词汇负载和典型案例分析等不同视角向我院师生介绍了一个全新的英语发展及其运用。讲座的主要内容包括以下四方面：一是英语词汇发展的四个时期；二是问题导入，即英语早期词汇的文化信息与现代早期英语词汇的文化信息；三是英语词汇具体个案研究；四是商务英语词汇与文化负载。肖唐金教授指出，英语词汇吸收了安格鲁-撒克逊文化、北欧文化、法兰西文化、希腊文化、罗马文化以及其他各州文化，形成了词汇的“正式性刻度”、“文化取向刻度”、“学科领域刻度”、“职业领域刻度”等特点。
    本次讲座通过英语词汇生成及其与各领域的关系，探讨英语知识与文化信息，将主要注意力放在商务英语词汇的文化负载上，让学生了解更多的英语学习路径，对激发学生的英语学习好奇心、增加英语学习兴趣、形成强劲的英语学习动力获得了良好共鸣，同时，它对助推我校“立德树人”、 “新商科”大学外语课程建设、外语教师发展与合格人才培养提供了重要启示，在促进新时代大学生跨文化交际意识与批判思维能力形成，以及在大学英语与商务英语跨学科融合提升运用能力等方面对学生产生了积极影响。

监制：赵伦进
编辑：王伟
图文：大外部（国际教育学院）